いよいよ今年もラストスパートに突入してきましたね。
なにかと慌ただしくなりますが、今年のウチに親しい方達とお食事もいいですね！
満席のお知らせです。
17日・28日のランチ、19日ディナーはお席ご用意できませんのでご了承くださいm(_ _)m
20日～22日はXmasメニューのみとなっております。
26日はお休みいただいて、27日から29日まで年内は営業しております！
今年最終日は日曜営業ですので食べ忘れのないよう宜しくお願いします(^^)/
団体様ご予約受付中★
Xmasメニューに続き、団体様のご予約もお待ちしております！
人数・コースにより貸しきりの条件がございますので、ご相談ください(^^)/
12月12日ランチ・13日ディナーともに貸し切りとなっております。
ご了承くださいm(_ _)m
貸しきりではないですが、５～8名様までのご予約も年末にかけてご予約ございますので、ご来店の際はお席の確認をお電話で宜しくお願いします！
Xmas・忘年会・新年会に是非ご利用くださいませ☆
☆Xmasメニューのお知らせ☆
お待たせしました！
Xmasメニューのご案内です★
期間 2019.12.20(金)～22(日)
Xmasランチ ￥5000
アミューズ
前菜
ポタージュ
魚料理
肉料理
デザート
パン
食後のお飲み物
（全8品）
Xmasディナー ￥10000
アミューズ
冷前菜
温前菜
魚料理
肉料理
デザート
パン
食後のお飲み物
（全8品）
※期間中はXmasメニューのみ、要予約となります。
※高級食材を使った贅沢なXmasメニューとなっており、ランチとディナーで異なる食材を使用します。
※アレルギーなどある場合はご予約時にお伝えください。
※税抜き価格となっております。
日程を迷っておりましたがXmasメニューのみの期間は週末にしました！
23日～25日は通常メニューで営業しますが、特別な食材を使用するメニューCをご予約頂けます(^_^)v
ありがたいことに詳細決定の前からご予約頂いてるお客様もいらっしゃいますが、
一応本日からご予約の受け付けを開始いたします！
Xmasにふさわしい贅沢な食材でシェフが腕によりをかけておもてなしいたします！
ご家族・ご友人・大切な人とお越しくださいませ。
ご予約お待ちしております(^^)/
貸し切りのお知らせ
いつもギリギリになってしまうのですが貸し切りのお知らせです(^^;)
本日ランチは貸し切りとなっております。
また12月13日(金)ディナーも貸し切りとなっております。
ご了承ください。
年末にかけて貸しきりではないまでも大人数様でのご予約も増えておりますのでお電話でのご確認お願いいたしますm(_ _)m
Xmasメニューのお問い合わせも頂いております。
お待たせして申し訳ありません(>_<)
今年は平日クリスマスということで日にちをどうしようか悩んでおりますが、
お問い合わせの傾向がXmas前の週末が多いようなので12月20日(金)～22日(日)に絞ろうかなと思案中です。
近日中にご案内いたします！
12月は通常メニューでもXmas気分を盛り上げる内容になりますのでご安心を～(*^_^*)
グローバリゼーション！
ラグビーワールドカップは南アフリカの優勝で幕をおろしましたね！
開催から2ヶ月過ぎて、気づけば11月になっていました(^^;)
ワールドカップが開催されて海外からの観光客がたくさん来日されましたね。
ラトリエブランにもオープン当初からちょこちょこと外国人のお客様が来られるのですが、どの方も日本人の方や日本語が堪能な方といらっしゃってメニューやお料理の説明を通訳してくれます。
英語はもちろん中国語などもマダムはほとんどしゃべれないのですが、お客様の方は何年かすると皆さん日本語がメキメキ上達するのですよね～！すごい!!
田舎でも国際化の波を感じる今日この頃、ポケトークに魅力を感じるマダムです(^^)
さて、11月になり今年も残り2ヶ月をきりました！
Xmasメニューのご案内もまもなくお知らせできますのでしばしお待ちを(^^)/
食欲の秋に美味しいフレンチご用意してお待ちしております☆
涼しくなりました(^o^)
朝晩すっかり涼しく…を通り越して肌寒くなってきましたね！
そしてまたまた台風が(°°)！
大きな被害など無いとよいのですが・・・。
そして10月から消費税１０％となりお客様の足が遠のいたらとヒヤヒヤしておりましたが、皆さんすぐに順応されているようでいらぬ心配だったようです。
よっ！太っ腹！適応力がお高い!!
そして食欲の秋なのか前日までの予約はあまり入っていなくても当日にあれよあれよと満席になり、そして満席の時はなぜかたたみ掛けるようにご来店やお電話が続きお断りする事に･･･(>_<)
すんなりお入りいただける日もあるのに重なるのですよね～、不思議！
決して完全予約制ではないので、お席空いておりましたらすぐにお入りいただけます。断腸の思いでお断りさせていただいているお客様、懲りずに是非またトライ！しに来てくださいね！お待ちしてます～☆
食欲の秋到来♪
朝夕がすっかり涼しくなって、秋めいてきましたね！
昼間気温が上がっても、吹き抜ける風がカラッとしていて秋の雰囲気です。
お店のメニューも前菜に「秋鯖と茄子のルーロー」、
デザートに「栗のムース」と秋が訪れております(*^_^*)
季候もよくなり、食欲の秋到来です！
夏の疲れを吹き飛ばし、冬に向かって脂肪…イヤイヤ栄養を蓄えましょう♪
バードウォッチングはいかが？
画像の鳥は夏頃から奥の田んぼに住みついているバンの親子です。
顔が赤くて体は黒、足が黄色であまり見たことがないなぁと思い調べてみると、
ツル目クイナ科に分類されて田んぼがある地域には生息しているようです。
親鳥1羽と雛が3羽いて営業中もかわいい姿を見せてくれてます(*^_^*)
でも9月になりそろそろ稲刈りの時期なので、仲むつまじい様子を見られるのも
もう少しのようです。
お食事しながらバードウォッチング、いかがですか？
お待ちしてます～☆